C’est par ce récit, qui s’inscrit dans le contexte où il a vu le jour, que j’ai choisi d’aborder l’œuvre d’un des auteurs parmi les plus adulés de la littérature grecque contemporaine. Chéri dans son pays et admiré à l’étranger, le nom de ce crétois d’origine figura d’ailleurs plus d’une fois parmi les candidats au prestigieux prix Nobel de Littérature…. (lire la suite)

Une précédente lecture m’ayant donné l’envie de poursuivre ma découverte de l’œuvre de Pessoa, j’ai donc repris le chemin des recherches,  mais comme je ne parvenais pas, au moment d’établir un choix, à m’arrêter sur l’une ou l’autre des  nombreuses traductions et autres compilations disponibles… (lire la suite)