En pleine découverte des œuvres d’Euripide, j’ai brièvement interrompu le fil de mes lectures pour aller voir ce que nos auteurs contemporains ont pu faire avec ou à partir de l’histoire de Médée. Parmi les alternatives, Médée en burka avait particulièrement attiré mon attention…(lire la suite)

Lauréat du Prix Nobel de Littérature en 1936, plusieurs fois lauréat du Prix Pulitzer, Eugène O’Neill figure parmi les dramaturges les plus influents de même que parmi les plus appréciés par les amateurs du genre. Né en 1888… (lire la suite)

On ne présente plus Elsa Morante tant son œuvre maîtresse, traduite en plusieurs langues et adaptée pour l’écran, l’aura fait connaître à travers le monde. Au demeurant, son nom ayant souvent été associé à celui d’autres célébrités tels que Pier Paolo Pasolini ou Alberto Moravia, on comprend vite qu’elle ait pu figurer parmi les personnalités les plus en vue de sa génération… (lire la suite)

Peu connue du grand public, c’est surtout parmi les cercles littéraires et académiques qu’au fil des années, Anne Carson s’est bâti une solide réputation, cela tant pour ses traductions (du grec ancien et du latin) que pour sa poésie…(lire la suite)